Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

дощатий настил

  • 1 boardwalk

    n
    дощаний настил на пляжі
    * * *
    [`bxːdwx.k]
    n; амер.
    1) дощатий настил, поміст; тротуар

    English-Ukrainian dictionary > boardwalk

  • 2 duck-boards

    n pl
    дощаний настил
    * * *
    n; pl

    English-Ukrainian dictionary > duck-boards

  • 3 plank

    1. n
    1) товста дошка
    2) перен. підтримка, опора
    3) пункт партійної програми

    to walk the plank — іти назустріч загибелі; амер. бути звільненим з роботи

    2. v
    1) настилати (обшивати) дошками (тж plank over)
    2) розм. ставити, класти
    3) амер. викладати гроші, платити
    4) амер. готувати (запікати) на дерев'яній дошці перед вогнем (рибу, м'ясо)
    5) текст. звалювати; ворсувати
    6) спати на нарах (тж to plank it)
    * * *
    I n
    1) товста дошка; обшивна дошка; планка; брус

    plank housecл. сарай; дошки; планки; бруси ( пиломатеріали); обшивка ( корабля); підтримка, опора

    2) cл. пункт, риса, елемент партійної програми; принципове положення (політики, програми)
    II v
    1) бyд. настилати дошки; вистилати, обшивати дошками; робити дощатий настил ( plank over)
    2) ставити, класти ( plank down); cл. викладати гроші, платити (plank down, plank out, plank up)
    3) cл. готувати, запікати (рибу, м'ясо) на дерев'яній дошці перед вогнем
    5) тeкcт. звалювати; ворсувати

    English-Ukrainian dictionary > plank

  • 4 boardwalk

    [`bxːdwx.k]
    n; амер.
    1) дощатий настил, поміст; тротуар

    English-Ukrainian dictionary > boardwalk

  • 5 duck-boards

    English-Ukrainian dictionary > duck-boards

  • 6 plank

    I n
    1) товста дошка; обшивна дошка; планка; брус

    plank housecл. сарай; дошки; планки; бруси ( пиломатеріали); обшивка ( корабля); підтримка, опора

    2) cл. пункт, риса, елемент партійної програми; принципове положення (політики, програми)
    II v
    1) бyд. настилати дошки; вистилати, обшивати дошками; робити дощатий настил ( plank over)
    2) ставити, класти ( plank down); cл. викладати гроші, платити (plank down, plank out, plank up)
    3) cл. готувати, запікати (рибу, м'ясо) на дерев'яній дошці перед вогнем
    5) тeкcт. звалювати; ворсувати

    English-Ukrainian dictionary > plank

См. также в других словарях:

  • антресолі — ей, мн. (одн. антресо/ль, і, ж.). 1) Верхній низький напівповерх будинку. 2) Рід балкона у високому приміщенні. 3) розм. Дощатий настил під стелею для зберігання речей …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»